Ejemplos del uso de "посреди белого дня" en ruso

<>
легкий ланч посреди напряженного дня легкий ланч посеред напруженого дня
Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями. Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Посреди позвоночника чешуя имеет жёлтый цвет. Посеред хребта луска має жовтий колір.
У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
Посреди коша - очаг для приготовления пищи. Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі.
Они имеют вид белого налета. Вони мають вигляд білого нальоту.
Таков итог очередного дня в NBA. Такий підсумок чергового дня в NBA.
Он устроен посреди Нижнего озера. Він влаштований посеред Нижнього озера.
Впереди белого цвета, сзади - красного, сбоку - оранжевого. спереду білого кольору, ззаду - червоного, збоку - оранжевого.
Продержали в заложниках 723 дня. Протримали у заручниках 723 дні.
Построен он посреди Карпатских гор в Межгорье. Побудований він посеред Карпатських гір на Міжгірщині.
Он белого цвета с голубой полосой. Він білого кольору з блакитною смугою.
Ульетеа увидели вечером того же дня. Ульетеа побачили ввечері того ж дня.
Дом с номером 1 находится посреди улицы. Будинок з номером 1 знаходиться посередині вулиці.
Компьютерная сеть Белого дома подверглась кибератаке. Комп'ютерна мережа Білого дому зазнала кібератаки.
80 лет со дня рождения Ива Сен-Лорана. 80 років від дня народження Іва Сен-Лорана.
Монастырский остров - остров посреди Днепра. Монастирський острів - острів посеред Дніпра.
Платье-макси "Эмма" белого цвета $ 594 Сукня-максі "Емма" білого кольору $ 594
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.