Ejemplos del uso de "поставить дату" en ruso

<>
Назначить дату, когда будет открыта кофейня Призначити дату, коли буде відкрита кав'ярня
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Указывайте точное имя и дату. Вказуйте точну назву та дату.
может поставить фильтр должен охватывать 774. може поставити фільтр повинен охоплювати 774.
депозитный портфель на определенную дату, динамика депозитний портфель на певну дату, динаміка
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Ссылка для индекс и дату входного документа. Посилання на індекс та дату вхідного документа.
Поставить галочку в поле "используйте промокод"; Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
подбор свободного номера на желаемую дату підбір вільного номера на бажану дату
Брекеты - зачем они нужны, как поставить? Брекети - навіщо вони потрібні, як поставити?
Доступностью номеров на дату вашего приезда. Доступністю номерів на дату вашого приїзду.
Можно поставить дополнительное место - современная раскладушка. Можна поставити додаткове місце - сучасна розкладачка.
Узнавайте дату и сумму платежа; Дізнавайтеся дату і суму платежу;
Как правильно поставить ударение в словах? Як правильно ставити наголос у словах?
Точную дату Национальный банк сообщит дополнительно. Точну дату Національний банк повідомить додатково.
В конце письма поставить vale, В кінці листа поставити vale,
Дату праздника ежегодно высчитывают по астрологическим таблицам. Цю дату щороку вираховують за астрологічними таблицями.
На подоконнике поставить вазон герани. На підвіконні поставити вазон герані.
Введите пункт отправления, прибытия, желаемую дату. Введіть пункт відправлення, прибуття, бажану дату.
Поставить лоток для инструментов справа. Поставити лоток для інструментів праворуч.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.