Ejemplos del uso de "построила" en ruso con traducción "побудований"

<>
Никарагуанский канал не был построен. Нікарагуанський канал не був побудований.
Однако дренаж доныне не построен. Однак дренаж дотепер не побудований.
Построен, как замена аэропорту Доха. Побудований, як заміна аеропорту Доха.
Здесь построен мощный гидротехнический узел. Тут побудований потужний гідротехнічний вузол.
Был построен мощный кирпичный замок. Був побудований потужний цегляний замок.
Был построен макетный образец машины. Був побудований макетний зразок автомобіля.
Вагоностроительный завод (построен в 1941); Вагонобудівний завод (побудований в 1941);
Помни: ковчег был построен любителем. Пам'ятай: ковчег був побудований любителем.
Преимущественно построен на сказочном материале. Переважно побудований на казковому матеріалі.
Построен в XIX веке французом. Побудований в XIX столітті французом.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Храм был построен немецкими колонистами. Храм був побудований німецькими колоністами.
Построен по проекту Оскара Нимейера. Побудований за проектом Оскара Німейера.
Построен магистральный газопровод Ставрополь - Москва. Побудований магістральний газопровід Ставрополь - Москва.
Был построен в единственном экземпляре. Був побудований в єдиному екземплярі.
"Ноев ковчег" построен в Голландии. "Ноїв ковчег" побудований в Голландії.
Был построен грандиозный Иерусалимский храм. Був побудований величний Єрусалимський храм.
Дворец Корнякта построен итальянскими архитекторами. Палац Корнякта побудований італійськими архітекторами.
Построен в Италии фирмой "Ансальдо". Побудований в Італії фірмою "Ансальдо".
Третья ступень построена компанией Rafael. Третій ступінь побудований компанією Rafael.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.