Ejemplos del uso de "появление" en ruso con traducción "появу"
? Что может спровоцировать появление ревматизма?
Що може спровокувати появу ревматологічних захворювань?
Чиновники считали появление монумента "преждевременным".
Чиновники вважали появу монумента "передчасною".
Спровоцировать появление способен гайморит, конъюнктивит.
Спровокувати появу здатний гайморит, кон'юнктивіт.
Некоторые вирусы провоцируют появление дополнительных симптомов.
Деякі віруси провокують появу додаткових симптомів.
Появление звезд объясняют влиянием герба Бернадотов.
Появу зірок пояснюють впливом герба Бернадотів.
Неравномерность деформации вызывает появление дополнительных напряжений.
Неоднорідність деформації викликає появу додаткових напружень.
Автоматическая система оповещения про появление изменений
Автоматична система сповіщень про появу змін
Появление инноваций нельзя спланировать и спрогнозировать
Появу інновацій можна спланувати і спрогнозувати
Продуманная сеть исключает появление неприятных помех.
Продумана мережа виключає появу неприємних перешкод.
также прослежены появление и эволюция иерусалимской теории.
також прослідковано появу й еволюцію єрусалимської теорії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad