Ejemplos del uso de "поясу" en ruso con traducción "пояса"

<>
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
Важный центр меденосного пояса (См. Важливий центр міденосного пояса (Див.
"Снежного пояса" в "Солнечный пояс". "Сніжного пояса" в "Сонячний пояс".
Это классический представитель пояса Койпера. Це класичний об'єкт пояса Койпера.
Украшаются пояса бисером, камнями, кружевами. Прикрашаються пояса бісером, камінцями, мереживами.
Нервы шеи и плечевого пояса: Нерви шиї і плечового пояса:
Напряжение мышц шеи и плечевого пояса. Напруга м'язів шиї і плечового пояса.
Завязка пояса располагалась с левой стороны. Зав'язка пояса розташовувалася з лівого боку.
украсть нужный предмет с пояса жертвы; вкрасти потрібний предмет з пояса жертви;
Товар дня, Аксессуары, Мужские ремни, пояса. Товар дня, Аксесуари, Чоловічі ремені, пояса.
Плутон - крупнейший известный объект пояса Койпера. Плутон - найбільший відомий об'єкт пояса Койпера.
Правилами разрешаются любые захваты выше пояса; Правилами дозволяються будь-які захоплення вище пояса;
Цвет пояса означает глубину освоения карате. Колір пояса означає глибину освоєння карате.
Продукты Кожа Коллекция Подлинная Женщины пояса Продукти Шкіра Колекція Справжня жінки пояса
волосы длинной до пояса каштанового цвета. волосся довжиною до пояса каштанового кольору.
Наряду с астероидами Главного пояса, в 1907г. Поряд з астероїдами Головного пояса, у 1907р.
Является составной частью Урало-Монгольского складчатого геосинклинального пояса. Урал є складовою частиною Урало-Монгольського геосинклінального пояса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.