Sentence examples of "поясу" in Russian

<>
Относится к восточному вулканическому поясу. Входить у східний вулканічний пояс.
На штанах боковые карманы по поясу. На штанях бічні кишені на поясі.
На юбке присутствует резинка по поясу. На спідниці присутній гумка на поясі.
Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
Остров расположен ниже пояса ураганов. Острів лежить поза поясом ураганів.
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
Сколько в мире часовых поясов? Скільки в світі часових поясів?
Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах. Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах.
Он пролегает между субэкваториальными поясами. Він пролягає між субекваторіальними поясами.
Время платить долги и затягивать пояса? Час платити борги і затягувати паски?
Какие формы рельефа соответствуют складчатым поясам? Які форми рельєфу відповідають складчастим поясам?
В скольких поясах освещённости расположена Австралия? У скількох кліматичних поясах лежить Австралія?
Крышка багажного отделения и пояс Кришка багажного відділення і пояс
монолитные пояса под кровлю - 80%; монолітні пояси під покрівлю - 80%;
(150) Нюйва - астероид главного пояса. (150) Нюйва - астероїд головного поясу.
Оно находится в умеренном поясе. Воно знаходиться в помірному поясі.
Платье с поясом терракотового цвета Сукня з поясом теракотового кольору
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.