Ejemplos del uso de "правовой" en ruso con traducción "правовий"

<>
Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.
Глубинная причина этого - правовой нигилизм. Глибинна причина цього - правовий нігілізм.
Правовой режим зон экологического бедствия. Правовий режим зон екологічної катастрофи.
старший юрист ЮК "Правовой Альянс" старший юрист ЮК "Правовий Альянс"
Индивидуальный правовой статус подвижен, динамичен. Індивідуальний правовий статус рухливий, динамічний.
правовой статус (легальные и нелегальные); правовий статус (легальні й нелегальні);
Континентальный шельф: понятие, правовой режим. Континентальний шельф: поняття та правовий режим.
Правовой статус Кленбутерол в Дании Правовий статус Кленбутерол в Данії
правовой режим которого призвано определять. правовий режим якого покликано визначати.
Пестициды и жилье, правовой вакуум? Пестициди та житло, правовий вакуум?
Правовой режим Арктики и Антарктики. Правовий режим Арктики та Антарктики.
Это абсолютный правовой нигилизм ", - сказал Томенко. Це абсолютний правовий нігілізм ", - сказав Томенко.
Это довольно-таки сложный правовой институт. Це досить-таки складний правовий інститут.
Правовой закон может быть не легитимен. Правовий закон може бути не легітимний.
Правовой нигилизм состоит в отрицании законов. Правовий нігілізм полягає в запереченні законів.
Такой правовой нормой стала смертная казнь. Такий правовий нормою стала смертна кара.
Правовой аспект использования музыки в барах. Правовий аспект використання музики в барах.
Гендер имеет социальный и правовой аспект. Гендер має соціальний та правовий аспект.
ассоциированный партнер юридической компании, Правовой Альянс асоційований партнер юридичної компанії, Правовий Альянс
правовое образование (или иначе: правовой всеобуч); правова освіта (або інакше: правовий всеобуч);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.