Ejemplos del uso de "практической" en ruso con traducción "практичну"

<>
оказание методической и практической помощи педагогам. надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
оказание методической и практической помощи библиотекам района; надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
Практическую транскрипцию следует отличать от: Практичну транскрипцію слід відрізняти від:
Оказывать необходимую практическую и методическую помощь. Надано необхідну методичну та практичну допомогу.
Воображение всегда направленно на практическую деятельность. Уява завжди спрямована на практичну діяльність.
Обеспечивают практическую подготовку в конкретных профессиях. Забезпечують практичну підготовку в конкретних професіях.
"Наша работа имеет большую практическую значимость. Отже наша робота має значну практичну цінність.
Он доказывал практическую полезность научных знаний. Він доводив практичну корисність наукових знань.
оцените теоретическую и практическую значимость работы. оцініть теоретичну й практичну значимість роботи.
Большой вклад внес в практическую геодезию. Великий внесок вніс в практичну геодезію.
Результаты исследований имеют огромную практическую ценность. Об'єкти досліджень мають велику практичну цінність.
оказывает методическую и практическую помощь библиотекам-филиалам; надає методичну і практичну допомогу бібліотекам;
М. имеет две функции - апологетическую и практическую. М. має дві функції - апологетичну і практичну.
Активизировать познавательную и практическую физкультурно-спортивную деятельность. Активізувати пізнавальну і практичну фізкультурно-спортивну діяльність.
Импровизация выводит на практическую и творческую предприимчивость. Імпровізація виводить на практичну й творчу заповзятість.
Этика разделялась ими на теоретическую и практическую. Етика поділялась ними на теоретичну й практичну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.