Ejemplos del uso de "практическую" en ruso
Traducciones:
todos539
практично278
практичні48
практична38
практичне29
практичний26
майже23
практичного22
практичну16
практичної15
практичних15
практичним8
практичними7
практичною7
практичному3
фактично2
практична робота1
не1
Также происходит практическую тренировку эвакуационных органов.
Також відбувається практичне тренування евакуаційних органів.
практическую и теоретическую значимость научных результатов;
теоретичне і практичне значення наукових результатів;
Оказывать необходимую практическую и методическую помощь.
Надано необхідну методичну та практичну допомогу.
Воображение всегда направленно на практическую деятельность.
Уява завжди спрямована на практичну діяльність.
Обеспечивают практическую подготовку в конкретных профессиях.
Забезпечують практичну підготовку в конкретних професіях.
Он доказывал практическую полезность научных знаний.
Він доводив практичну корисність наукових знань.
оцените теоретическую и практическую значимость работы.
оцініть теоретичну й практичну значимість роботи.
Результаты исследований имеют огромную практическую ценность.
Об'єкти досліджень мають велику практичну цінність.
оказывает методическую и практическую помощь библиотекам-филиалам;
надає методичну і практичну допомогу бібліотекам;
М. имеет две функции - апологетическую и практическую.
М. має дві функції - апологетичну і практичну.
Активизировать познавательную и практическую физкультурно-спортивную деятельность.
Активізувати пізнавальну і практичну фізкультурно-спортивну діяльність.
Импровизация выводит на практическую и творческую предприимчивость.
Імпровізація виводить на практичну й творчу заповзятість.
Этика разделялась ими на теоретическую и практическую.
Етика поділялась ними на теоретичну й практичну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad