Ejemplos del uso de "предводитель дворянства" en ruso
1875 - петербургский уездный предводитель дворянства.
1875 - петербурзький повітовий голова дворянства.
1855 - коллежский советник, Новомосковский уездный предводитель дворянства;
1855 - колезький радник, Новомосковський повітовий предводитель дворянства;
С 1784 г. петербургский губернский предводитель дворянства.
Від 1784 р. петербурзький губернський представник дворянства.
Шлиссельбургский уездный предводитель дворянства (до 1798).
Шліссельбурзький повітовий маршалок шляхти (до 1798).
???? - предводитель) - руководитель коллективной молитвы;
إمام - проводир) - керівник колективної молитви;
Могущество финляндского дворянства было сокрушено;
Могутність фінляндського дворянства було зламане;
Старшина получила офицерские звания и статус дворянства.
Старшина одержала офіцерські чини і статус дворянства.
"Классический консерватизм" сначала выражал интересы дворянства.
"Класичний консерватизм" спочатку виражав інтереси дворянства.
Сопровождалось лишением дворянства и сословных прав.
Супроводжувалося позбавленням дворянства і станових прав.
Эта организация представляла интересы поместного дворянства.
Ця організація представляла інтереси помісного дворянства.
Избирался Киевским уездным предводителем дворянства (1912 - 1917).
Обирався Київським повітовим маршалком шляхти (1912 - 1917).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad