Ejemplos del uso de "предмет широкого потребления" en ruso

<>
Такова диалектика производства и потребления. Така діалектика виробництва і споживання.
Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.
Книга предназначена для широкого круга педагогических работников. Книга розрахована на широке коло педагогічних працівників.
повышение эффективности производства, транспортировки и потребления ТЭР; збільшити ефективність виробництва, транспортування та використання ПЕР;
Смысл изображённых предметов - предмет споров среди искусствоведов. Значення зображених предметів є предметом дискусій серед мистецтвознавців.
Мелкий рисунок создает иллюзию широкого пространства. Дрібний малюнок створює ілюзію широкого простору.
вода подведена к точкам потребления вода підведена до точок споживання
Обувь - это предмет страсти и обожания. Взуття - це предмет пристрасті та обожнювання.
предоставление широкого спектра интернет-услуг. надання широкого спектру інтернет-послуг.
Как носить Mianshaozhuanji классификации потребления Як носити Mianshaozhuanji класифікації споживання
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
Буду выспрашивать воды широкого Дона... Буду випитувати води широкого Дону...
крупнейшим сегментом потребления карбамидоформальдегидных смол является... найбільшим сегментом споживання карбамідо-формальдегідних смол є...
Предмет договора мены - его единственное существенное условие. Предмет договору прокату є його єдиною істотною умовою.
На начальном этапе назначают препараты широкого спектра действия. В першу чергу призначаються препарати широкого спектра дії.
Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива Інновації щодо зменшення споживання викопного палива
Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен. Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили.
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
Напор во всех точках потребления воды. Напір у всіх точках споживання води.
Каждый предмет продуман до мелочей. Кожен предмет продуманий до дрібниць.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.