Ejemplos del uso de "предмет" en ruso con traducción "предметом"
Traducciones:
todos358
предмети95
предметів87
предмет69
предмета32
предметом28
предмету23
предметами11
предметах6
виробу3
об'єкт1
є предметом1
предметі1
речей1
Предмет искусства классицизма: только прекрасное и возвышенное.
Предметом мистецтва класицизму проголошувалося лише прекрасне і піднесене.
Роберт Оппенгеймер "остаётся предметом разногласий.
Роберт Оппенгеймер "залишається предметом розбіжностей.
Предметом социально-педагогического консультирования являются:
Предметом соціально-педагогічного консультування є:
пробитие герметичного элемента неким предметом.
пробивання герметичного елементу будь-яким предметом.
Предметом деятельности предприятия являются гостиничные услуги.
Предметом діяльності Товариства є готельні послуги.
ARNICA - повреждение мягких тканей тупым предметом.
ARNICA - пошкодження м'яких тканин тупим предметом.
Богословие было центральным предметом литературного творчества.
Богослов'я було центральним предметом літературної творчості.
Предметом его вожделения становится прекрасная Аврелия.
Предметом його жадання стає прекрасна Аврелія.
Ряд стимуляторов сделались предметом злоупотребления спортсменами.
Ряд стимуляторів зробилися предметом зловживання спортсменами.
Атомная энергетика остается предметом острых дебатов.
Ядерна енергетика залишається предметом гострих дебатів.
Христианские ереси являются предметом разностороннего изучения.
Християнські єресі є предметом різнобічного вивчення.
Умение говорить является давним предметом исследования.
Уміння говорити є давнім предметом дослідження.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad