Exemplos de uso de "предоставлялось" em russo
Traduções:
todos87
надається41
надаються37
надавали2
надано1
надає1
надавалася1
надавалися1
надавались1
надавалося1
надавати1
Финансирование электростанции частично предоставлялось правительством Японии.
Фінансування електростанції частково надавалося урядом Японії.
по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент
по прибуттю надається російськомовний асистент
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру?
Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
Пассажирам предоставляется бесплатный доступ к интернету.
Користувачам надано вільний доступ до інтернету.
На сайте предоставляется возможность просматривать популярные телеканалы.
Сервіс надає можливість дивитися популярні телевізійні канали.
Часто помощь предоставлялась на безвозвратных основах.
Часто допомога надавалася на безповоротних засадах.
Каждому работнику должны предоставляться выходные дни.
Щотижня працівникам мають надавати вихідні дні.
A: Лучший послепродажное обслуживание предоставляется.
A: Кращий післяпродажне обслуговування надається.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie