Ejemplos del uso de "предотвращение распространения" en ruso
распространения недостоверной, неполной или предвзятой информации.
поширення недостовірної, неповної або упередженої інформації.
2) предотвращение коррупции в представительских органах власти;
2) запобігання корупції в представницьких органах влади;
2. глобальность, быстрота и полная безграничность распространения.
Глобальність, швидкість і майже повна безмежність поширення.
г) предотвращение разглашения информации, полученной конфиденциально;
г) запобігання розголошенню інформації, одержаної конфіденційно;
ограничивают амплитуду потенциала действия обратного распространения;
обмежують амплітуду потенціалу дії зворотного поширення;
5) управление финансовыми рисками и предотвращение банкротства.
5) Управління фінансовими ризиками та попередження банкрутства.
предотвращение и урегулирование этнополитических конфликтов;
попередження та урегулювання етнополітичних конфліктів;
Защита от неконтролируемого распространения широковещательных пакетов
Захист від неконтрольованого поширення широкомовних пакетів
Ф. Дарлингтон называет такой тип распространения иммиграционным.
Ф. Дарлінгтон називає такий тип розповсюдження імміграційним.
повышение эластичности кожи, предотвращение появления растяжек;
підвищення еластичності шкіри, запобігання появи розтяжок;
"предотвращение пожаров и несчастных случаев на них;
* запобігання пожежам і нещасним випадкам на них;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad