Ejemplos del uso de "председатель совета безопасности Российской Федерации" en ruso
странами-членами Совета безопасности ООН, сказала Клинтон.
країнами-членами Ради безпеки ООН, сказала Клінтон.
Председатель совета директоров "Южно-Уральской рудной компании".
Голова ради директорів "Південно-Уральської рудної компанії".
Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации 2002г.
Кримінально-процесуальний кодекс Російської Федерації 2002р.
Председатель совета директоров компании - Юрий Слюсарь.
Голова ради директорів компанії - Юрій Слюсар.
Председатель совета директоров - Майкл Прам Расмуссен.
Голова ради директорів - Майкл Прам Расмуссен.
Векторный герб Министерства Обороны Российской Федерации
Векторний герб Міністерства Оборони Російської Федерації
Пожары бушуют в 17 субъектах Российской Федерации.
Загалом пожежами охоплено 17 суб'єктів Російської Федерації.
Офицер занимался шпионажем в интересах Российской Федерации.
Офіцер займався шпигунством на користь Російської Федерації.
Ресурсный центр коррекционной педагогики Российской Федерации.
Ресурсний центр корекційної педагогіки Російської Федерації.
Схему консолидированного бюджета Российской Федерации иллюстрирует Таблица.
Схему консолідованого бюджету Російської Федерації ілюструє рис.
"Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации".
"Південні Курильські острови - невід'ємна частина Російської Федерації.
• Военно-исторический музей Черноморского флота Российской Федерации.
■ Військово-історичний музей Чорноморського флоту Російської Федерації;
В Российской Федерации используется прямая котировка.
У Російській Федерації використовується пряме котирування.
В Российской Федерации можно рассчитываться только рублями.
На території Росії можна розплачуватися тільки рублями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad