Ejemplos del uso de "предсказаниями" en ruso con traducción "передбачення"
Traducciones:
todos35
передбачення15
пророкування4
передбачити3
прогнозування2
передбаченням2
прогнози2
пророцтва2
передбаченнями2
пророцтво1
прогнозу1
прогнозами1
предсказание негативных последствий такого поведения;
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
Предсказания древнего старца невозможно игнорировать.
Передбачення древнього старця неможливо ігнорувати.
Научно-технические достижения марсиан / предсказания Богданова
Науково-технічні досягнення марсіан / передбачення Богданова
Обычно эти предсказания сомнительны или неопределенны.
Зазвичай ці передбачення сумнівні або невизначені.
Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Які передбачення роблять екстрасенси для України?
Трудность предсказания положительного исхода судебного разбирательства
Труднощі передбачення позитивного результату судового розгляду
ИФНТУНГ создал систему долгосрочного предсказания оползней.
ІФНТУНГ створив систему довгострокового передбачення зсувів.
Выявление возможных тенденций и предсказание их последствий.
Аналіз можливих тенденцій і передбачення їх наслідків.
Но никому не даровано изменить предсказания судьбы.
Та нікому не даровано змінити передбачення долі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad