Exemplos de uso de "представляли" em russo
Traduções:
todos522
являє128
представляє121
представляють40
представляємо39
представляли28
представляв22
являють21
презентує10
уявляєте10
представляла8
становить7
є7
являв7
являла6
має5
становлять5
пропонуємо4
уявляв4
представляю4
презентуємо3
представляєте3
представляти3
уявляю3
подає2
являли2
являло2
становити2
являти2
уявляють2
який представляє2
вашій увазі1
уявляємо1
собою1
уявляйте1
був1
було1
репрезентував1
була1
подавали1
представили1
представляло1
представлені1
репрезентували1
становило1
уявляло1
надавати1
подавати1
презентую1
які1
подають1
Украину на Паралимпиаде представляли 155 спортсменов.
Україну на Паралімпіаді представляють 155 спортсменів.
Днепропетровскую область представляли 9 участников.
Дніпропетровську область представляли 9 учасників.
Городские ворота представляли собой комплекс сооружений.
Міські ворота являли собою комплекс споруд.
Наибольшую опасность представляли смерчи, ураганы, наводнения.
Найбільшу небезпеку подавали смерчі, урагани, повені.
На соревнованиях Украину представляли 22 спортсмена.
На змаганнях Україну представляло 22 спортсмени.
Промышленный Йоркшир представляли всего 2 депутата.
Промисловий Йоркшир представляли тільки 2 депутати.
Чешские области представляли промышленно развитый регион.
Чеські області представляли промислово розвинений регіон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie