Ejemplos del uso de "представляли" en ruso con traducción "являють"
Traducciones:
todos522
являє128
представляє121
представляють40
представляємо39
представляли28
представляв22
являють21
презентує10
уявляєте10
представляла8
становить7
є7
являв7
являла6
має5
становлять5
пропонуємо4
уявляв4
представляю4
презентуємо3
представляєте3
представляти3
уявляю3
подає2
являли2
являло2
становити2
являти2
уявляють2
який представляє2
вашій увазі1
уявляємо1
собою1
уявляйте1
був1
було1
репрезентував1
була1
подавали1
представили1
представляло1
представлені1
репрезентували1
становило1
уявляло1
надавати1
подавати1
презентую1
які1
подають1
Фенолокислоты представляют собой твердые кристаллические вещества.
Фенолокислоти являють собою тверді кристалічні речовини.
Окончание "креста" представляют собой полукруглые ниши.
Закінчення "хреста" являють собою напівкруглі ніші.
Эукариоты представляют собой надцарство живых организмов.
Еукаріоти являють собою надцарство живих організмів.
Большинство психотерапевтических техник представляют собой циклы.
Більшість психотерапевтичної техніки являють собою цикли.
Фолликулярной лимфомы Основные понятия представляют БОЛЬШАЯ ФОТОГРАФИЯ.
Фолікулярної лімфоми Основні поняття являють ВЕЛИКА КАРТИНА.
Они представляют собой сложные программно-аппаратные комплексы.
Вони являють собою складні програмно-апаратні комплекси.
и представляют собой внутреннюю переписку "Аль-Кайеды".
і являють собою внутрішню переписку "Аль-Кайєди".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad