Sentence examples of "представят" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Сегодня нового руководителя представят коллективам. Сьогодні нового колегу представили колективу.

Wald представят новый "Черный Бизон" Wald представлять новий "Чорний Бізон"

В Укринформе представят фотолетопись "Пути непокоренных" В Укрінформі презентують фотолітопис "Шлях нескорених"

Украину в Торонто представят настоящие герои. Україну у Торонто представлятимуть справжні герої.

Тюменскую область представят 18 спортсменов. Сумську область представляють 18 спортсменів.

Они представят украинцам новый альбом Humanz. Вони презентуватимуть українцям новий альбом Humanz.

Когда представят новинку, точно неизвестно. Коли представлять новинку, точно невідомо.

Скульптуру представят 13 октября, в 16:00. Скульптуру презентують 13 жовтня, о 16:00.

Европу в турнире представят шесть сборных. Європу на турнірі представлятимуть шість збірних.

Юные украинские олимпийцы представят 19 регионов страны. Юні українські олімпійці представляють 19 регіонів країни.

Фильм представят члены съёмочной группы. Фільм представлять члени знімальної групи.

50 компаний представят свои разработки профильной аудитории. 50 компаній презентують свої розробки цільовій аудиторії.

Украину на Паралимпийских играх представят 172 спортсмена. Україну на Паралімпійських іграх представлятимуть 172 спортсмени.

Отметим, что Украину представят 33 атлета. Зазначимо, що Україну представлять 33 атлети.

6 октября в 15.00 они представят спектакль "Товар". 6 жовтня о 15.00 вони презентують виставу "Товар".

Первую лигу представят "Рух" и "Кремень". Першу лігу представлять "Рух" і "Кремінь".

Выставку "Америка" представят организаторы Фестиваля "Визии". Виставку "Америка" представлять організатори Фестивалю "Візії".

На фестивале представят отреставрированную версию картины. На фестивалі представлять відреставровану версію картини.

представят интересы Клиента при расторжении брака. представлять інтереси Клієнта при розірванні шлюбу.

Немцы представят новый гибридный концепт осенью Німці представлять новий гібридний концепт восени

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download