Ejemplos del uso de "привлекал" en ruso
Traducciones:
todos145
приваблює30
привертає25
приваблюють11
приваблювала9
залучати9
привертають6
залучає5
залучають5
приваблювало4
залучали4
приваблювали4
привертали4
залучаємо3
залучайте3
приваблював3
привертав3
привертати3
привертайте2
привертала2
притягає1
залучаєте1
залучав1
залучення1
залучити1
ваблять1
привертають увагу1
притягують1
що привертає1
залучаючи1
Он вечно привлекал туристов своей неповторимостью.
Воно завжди приваблювало туристів своєю неповторністю.
Активно привлекал духовенство к миссионерской деятельности.
Активно залучав духовенство до місіонерської діяльності.
Гриффина с детства привлекал ландшафтный дизайн.
Гріффіна з дитинства приваблював ландшафтний дизайн.
Манфреда всегда привлекал жанр исторического портрета.
Манфреда завжди привертав жанр історичного портрета.
Древний монастырь привлекал внимание царской семьи.
Стародавній монастир привертав увагу царської сім'ї.
Cодержание газеты привлекает современных исследователей.
Зміст газети приваблює сучасних дослідників.
Венецианова привлекало изображение деревенской жизни.
Венеціанова приваблювало зображення сільського життя.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad