Ejemplos del uso de "приглашённых" en ruso con traducción "запрошений"
Traducciones:
todos109
запросив21
запрошений21
запросили20
запросити8
запрошені7
запросіть4
запрошено4
запрошена4
запрошених4
запроси2
запросила2
запрошеного2
запросивши1
взяти1
запрошення1
запрошуємо1
запрошений до1
запрошеним1
гостей1
участі1
запрошуються1
запрошу1
Сергей Кинстлер - приглашённый гитарист, аранжировщик.
Сергій Кінстлер - запрошений гітарист, аранжувальник.
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант.
Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник
Напишіть повідомлення, яке отримає запрошений учасник
Приглашенный пианист виртуозно сыграет на фортепиано.
Запрошений піаніст віртуозно зіграє на фортепіано.
Приглашённый профессор Спертусовского института в Чикаго.
Запрошений професор Спертусовского інституту в Чикаго.
Был приглашен на международный форум Manifesta (2004).
Був запрошений на міжнародний форум Manifesta (2004).
С 1998 г. - приглашённый дирижёр Парижского оркестра.
З 1998 року - запрошений диригент Паризького оркестру.
Специальный приглашённый исследователь университета Хосэй (2008 - 2013).
Спеціальний запрошений дослідник університету Хосэй (2008 - 2013).
Doctor Honoris Causa, приглашенный профессор 3 университетов.
Doctor Honoris Causa, запрошений професор 3 університетів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad