Ejemplos del uso de "принцип наибольшего благоприятствования" en ruso

<>
Принцип наибольшего благоприятствования (принцип недискриминации). Принцип найбільшого сприяння (принцип недискримінації).
Лишение режима наибольшего благоприятствования или льготного специального режима; позбавлення режиму найбiльшого сприяння або пiльгового спецiального режиму;
предоставляем режим наибольшего благоприятствования профильным организациям; надаємо режим найбільшого сприяння профільним організаціям;
предоставление режима охраны странам наибольшего благоприятствования; надання режиму охорони країнам найбільшого сприяння;
Это - следующие режимы: национальный, наибольшего благоприятствования, специальный. До них відносять: національний, режим найбільшого сприяння і спеціальний.
Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра. Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра.
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции. Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Наибольшего успеха Баркер достиг в Германии. Найбільшого успіху Баркер досяг у Німеччині.
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
C Сумма наибольшего и наименьшего C Сума найбільшого та найменшого
Фильтрация масла: принцип действия и статистика Фільтрація нафти: принцип дії та статистика
Наибольшего внимания для пчеловодства заслуживает Б. сибирский. Найбільшої уваги для бджільництва заслуговує Б. сибірський.
Принцип схож с игрой Казаки 2. Принцип схожий з грою Козаки 2.
P Сумма наибольшего и наименьшего P Сума найбільшого та найменшого
Мы используем принцип почасовой оплаты. Ми використовуємо принцип погодинної оплати.
Валуны являются природными камнями наибольшего размера. Валуни є природними каменями найбільшого розміру.
Диалектика как универсальный принцип познания. Діалектика як універсальний принцип пізнання.
Это время наибольшего развития древнего Золочева. Це час найбільшого розвитку давнього Золочева.
отменялся принцип общности имущества супругов. скасовувався принцип спільності майна подружжя.
Наибольшего объема рецепция достигла в Германии. Найбільшого обсягу рецепція досягла в Німеччині.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.