Exemplos de uso de "присланные" em russo
Traduções:
todos77
прийшли38
надіслати8
надіслав5
надіслали4
прислав3
надіслані3
надішле3
прислали2
надішліть2
надіслала1
надіслана1
присланого1
подати1
приходять1
прийшла1
прийшло1
надійшли1
надішлють1
Рукописи, присланные в журнал, авторам не возвращаются.
Оригінали, надіслані до редакції, авторам не повертаються.
Материалы, присланные в оргкомитет конференции, не возвращаются!
Матеріали, надіслані до оргкомітету конференції, не повертаються.
Материалы, присланные на Конкурс, остаются в библиотеке.
Фотографії, надіслані на Конкурс, стають власністю бібліотеки.
Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Свої вітання надіслали московські кінематографісти.
Для этого фирма-перевозчик прислала другой транспорт.
Для цього фірма-перевізник надіслала інший транспорт.
Заметка, присланная в журнал "Ruthenische Revue".
Замітка, надіслана до журналу "Ruthenische Revue".
Осмотр присланного Москвой образца обескуражил заводчан.
Огляд присланого Москвою зразка збентежив заводчан.
Каждый автор может прислать неограниченное количество работ.
кожен учасник може подати необмежену кількість робіт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie