Ejemplos del uso de "присуща" en ruso

<>
mostrar
Интегрирующая функция присуща всем религиям. Інтегруюча функція притаманна всім релігіям.
Ей присуща та же сдержанность. Їй властива та ж стриманість.
Практика Т. присуща экстремистским организациям. Практика Тероризму притаманна екстремістським організаціям.
этническая - присуща Германии и России. етнічна - властива Німеччині і Росії.
Трудовом конфликта присуща определенная структурированность. Трудовому конфлікту притаманна певна структурованість.
Целостность присуща всем природным комплексам. Цілісність властива всім природним комплексам.
Вообще ей присуща целеустремленность, жесткость. Взагалі їй притаманна цілеспрямованість, твердість.
Кристаллическая структура присуща всем минералам. Кристалічна структура властива всім мінералам.
Надменность зачастую присуща незрелой личности. Пиха часто притаманна незрілої особистості.
Таким личностям присуща апатия и пассивность. Таким особистостям властива апатія і пасивність.
Зданию присуща простота форм и композиции. Будівлі притаманна простота форм і композиції.
Подобная модель присуща континентально-европейской культуре. Подібна модель властива континентально-європейській культурі.
Этим стихотворениям присуща жизнерадостность и лиричность. Цим поезіям притаманна життєрадісність і ліричність.
Ему присуща тонкая океаническая земная кора. Йому властива тонка океанічна земна кора.
Широкая цветовая гамма присуща шерсти Альпака. Широка колірна гамма притаманна вовни Альпака.
Кроме того, ему присуща изрядная лиричность. Окрім того, йому притаманна неабияка ліричність.
Ей присуща оригинальность и высокохудожественное исполнение. Їй притаманна оригінальність та високохудожнє виконання.
Людям присуща внутренняя способность к сравнению. Людям притаманна внутрішня здатність до порівняння.
Инкапсуляция присуща не только объектно-ориентированному программированию. Інкапсуляція притаманна не тільки об'єктно-орієнтованого програмування.
Машиностроению Франции присущи большая разнообразие. Машинобудуванню Франції притаманні велика різноманітність.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR