Ejemplos del uso de "причина гибели" en ruso
Причина гибели судна - потопление глубинными бомбами.
Причиною загибелі судна стало потоплення глибинними бомбами.
Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение.
Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія.
После гибели Энтвистла команда продолжила созидательную деятельность.
Після смерті Ентвістла група продовжила творчу діяльність.
Причина рассеянного склероза остается неизвестной.
Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.
Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно.
Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.
Риск случайной гибели имущества несет его собственник.
Ризик випадкової загибелі речі завжди несе власник.
Расследование гибели полицейских поручили Генеральной прокуратуре.
Розслідування загибелі поліцейських доручили Генеральній прокуратурі.
Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии.
Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.
Глобальная причина - это проигнорированные межбюджетные отношения.
Глобальна причина - це проігноровані міжбюджетні відносини.
Художник противопоставляет вечность бессмысленной гибели человека.
Художник протиставляє вічність безглуздій загибелі людини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad