Ejemplos del uso de "приём" en ruso con traducción "прийом"

<>
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Амбулаторный прием больных неврологического профиля. Амбулаторний прийом хворих неврологічного профілю.
4000 грн Записаться на прием 4000 грн Записатись на прийом
Приём еды существенно изменяет фармакокинетику. Прийом їжі значно змінює фармакокінетику.
700 грн Записаться на прием 700 грн Записатись на прийом
Прием отработанных масел - наша работа. Прийом відпрацьованих масел - наша робота.
Повторный прием проктолога 250 грн. Повторний прийом проктолога 250 грн.
консультативный прием врача акушер-гинеколога; консультативний прийом лікаря акушер-гінеколога;
Эффективностью отличается и приём абсорбентов. Ефективністю відрізняється і прийом абсорбентів.
Повторный прием невролога 180 грн. Повторний прийом невролога 180 грн.
лично прийти на консульский прием; особисто прийти на консульський прийом;
Прием заявлений и конкурсных документов. Прийом заявок та конкурсних матеріалів.
прием медикаментов (оральные контрацептивы, диуретики); прийом медикаментів (оральні контрацептиви, діуретики);
Переходите на прием цифрового телевидения! перейти на прийом цифрового телебачення.
Повторный прием гастроэнтеролога 100 грн. Повторний прийом гастроентеролога 100 грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.