Exemplos de uso de "проведен водопровод" em russo

<>
В 1875 году проведен водопровод. У 1875 році проведено водопровід.
Село было электрифицировано, был проведен водопровод. Село було повністю електрифіковане, збудовано водопровід.
В замке был даже водопровод. У замку був навіть водогін.
Урок проведён на высоком методическом уровне. Урок проведено на високому методичному рівні.
Заменен городской водопровод на новый - 90 м.п. Замінений міський водогін на новий - 90 м.п.
Проведен прием граждан "мобильным социальным офисом" Відбувся прийом громадян "мобільним соціальним офісом"
В 1973 году провели водопровод. У 1973 році провели водогін.
В Украине подобный форум проведен впервые. В Україні подібний форум проводився вперше.
провести коммуникации (канализация, водопровод, электричество); провести комунікації (каналізація, водопровід, електрика);
Вудсток 1999 года был проведен 6-8 августа. Вудсток 1999 року було проведено 6-8 серпня.
Есть действующий Килийский групповой водопровод. Є діючий Кілійський груповий водопровід.
У него проведен обыск ", - сказали правоохранители. У нього проведено обшук ", - заявили правоохоронці.
Село полностью газифицировано, есть водопровод. Село повністью газифіковане, діє водопровід.
Ключевой темой разговора стало проведен... Головними темами розмови стали проведення...
работали местная система отопления, водопровод. працювали місцева система опалення, водогін.
Пуск проведен международной космической компанией "Космотрас". Пуск проведено міжнародною космічною компанією "Космотрас".
Построено запасной водопровод из Индонезии. Побудовано запасний водопровід із Індонезії.
Аудит финотчетности был проведен Deloitte & Touche. Аудит фінзвітності був проведений Deloitte & Touche.
8.2 Водопровод и канализация. 8.2 Водопостачання і каналізація.
Проведен вычислительный эксперимент по сравнению реализованных алгоритмов. Проведено обчислювальний експеримент в порівнянні реалізованих алгоритмів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.