Ejemplos del uso de "продолжительность дня" en ruso

<>
Ориентировочная программа тренинга (продолжительность - два дня): Орієнтовна програма тренінгу (тривалість - два дні):
Максимальная продолжительность рабочего дня станавливается законом. Максимальна тривалість робочого часу визначається законом.
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Продолжительность обезболивания на уровне сегментов T10-T12 составляет 2-3 ч. Тривалість знеболювання в сегментах Т10-Т12 становить 2-3 години.
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Таков итог очередного дня в NBA. Такий підсумок чергового дня в NBA.
Продолжительность жизни форонид - около года. Тривалість життя форонід - близько року.
Продержали в заложниках 723 дня. Протримали у заручниках 723 дні.
Типовая последовательность этапов и их продолжительность Типова послідовність етапів і їх тривалість
Ульетеа увидели вечером того же дня. Ульетеа побачили ввечері того ж дня.
Продолжительность - 1 ч 50 мин Тривалість - 1 г 50 хв
80 лет со дня рождения Ива Сен-Лорана. 80 років від дня народження Іва Сен-Лорана.
На каком континенте низкая продолжительность жизни? На якому континенті найнижча тривалість життя?
Война Судного дня закончилась 26 октября. Війна Судного дня закінчилася 26 жовтня.
Какова оптимальная продолжительность обеденного перерыва? Яка мінімальна тривалість обідньої перерви?
Полноценные экскурсионные туры выходного дня; Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня;
В бронхах возникает воспаление, продолжительность которого затягивается. Виникає запалення В бронхах, тривалість якого затягується.
2 праздника = 2 дня безлимита 2 свята = 2 дні безліміту
Среднюю продолжительность одного оборота (Д): середня тривалість одного обороту (D):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.