Ejemplos del uso de "проемов" en ruso

<>
спецификация оконных и дверных проемов. специфікація віконних і дверних прорізів.
Перекрытие проемов в пустотелых стенах Перекриття отворів в пустотілих стінах
Ширина дверных проемов (общая), мм Ширина дверних пройомів (загальна), мм
· Перенос и устройство дверных проёмов; • перенесення та влаштування дверних прорізів;
Усиление оконных, дверных и технологических проемов Улаштування віконних, дверних і технологічних отворів
Отделка дверных проемов декоративным камнем: правила Оздоблення дверних прорізів декоративним каменем: правила
Отделка дверных проемов: делаем верный выбор Оздоблення дверних прорізів: робимо правильний вибір
В башне 37 бойничих и окопных проёмов. У вежі 37 бійничих і окопних прорізів.
• установка или закрытие дверных или оконных проемов; • облаштування або закриття дверних або віконних прорізів;
Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору
Оконные проёмы декорированы геометрическими вставками. Віконні прорізи декоровані геометричними вставками.
Особое внимание уделяется дверным и оконным проёмам. Особлива увага приділяється дверних і віконних прорізів.
Арочные проемы: как сделать верно Арочні отвори: як зробити правильно
Затем конструируется арка в проеме. Потім конструюється арка в отворі.
ширина дверного проема 900 мм; ширина дверного прорізу 900 мм;
Демонтировать окно и дверной проем. Демонтувати вікно і дверний отвір.
Арочный проём по проекту студии Арочний проріз за проектом студії
Авторская подпись проемом: "Г. Кальченко, 1971 г".. Авторський підпис прорізом: "Г. Кальченко, 1971 р"..
Оконные проёмы обрамлены декоративными наличниками. Її вікна обрамлені декоративними наличниками.
Легко проходит в коридоры и дверные проемы. З легкістю проходить в коридори і двері.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.