Ejemplos del uso de "пройденных" en ruso con traducción "пройдуть"

<>
Матчи пройдут на стадионе "НДПСУ". гри пройдуть на стадіоні "НДПСУ".
Грязные старые игры не пройдут. Брудні старі ігри не пройдуть.
Пешком паломники пройдут 30 километров. Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів.
Zombies на мосту None пройдут! Zombies на мосту None пройдуть!
В Украине пройдут организованные забеги: В Україні пройдуть організовані забіги:
В ХПИ пройдут "Кирпичевские чтения" У ХПІ пройдуть "Кирпичовські читання"
Безболезненно меры полного редизайна не пройдут. Безболісно заходи повного редизайну не пройдуть.
Торги пройдут по голландской модели аукциона. Торги пройдуть за голландською моделлю аукціону.
Временные перепады в настроении пройдут самостоятельно. Тимчасові перепади в настрої пройдуть самостійно.
После по Крещатику пройдут военные оркестры. Після цього Хрещатиком пройдуть військові оркестри.
Пройдут твой путь за пядью пядь, Пройдуть твій шлях за п'яддю п'ядь,
Сильные дожди пройдут в Карпатском регионе. Сильні дощі пройдуть у Карпатському регіоні.
В городах-героях пройдут традиционные военные парады. "У містах-героях пройдуть урочисті паради.
Все три раунда пройдут для 9 минут. Всі три раунди пройдуть для 9 хвилин.
"Ривериан - 2018" пройдут на территориях обеих государств. "Ріверіан - 2018" пройдуть на територіях обох держав.
На первом этапе претенденты пройдут тестовые испытания. В рамках першого етапу претенденти пройдуть тести.
Матчи третьего отборочного раунда пройдут 29 июля. Матчі третього відбірного раунду пройдуть 29 липня.
В рамках "Агро - 2016" пройдут специализированные выставки: У рамках "Агро - 2016" пройдуть спеціалізовані виставки:
В 19:05 пройдут соревнования по парусному спорту. О 19:05 пройдуть змагання з вітрильного спорту.
В 16:00 пройдут соревнования по настольному теннису. О 16:00 пройдуть змагання з настільного тенісу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.