Sentence examples of "протекает по" in Russian

<>
Протекает по Вонгровецкому повяту Великопольского воеводства. Належить до Вонґровецького повіту Великопольського воєводства.
Реакция протекает по следующему уравнению: Реакція протікає по наступному рівнянню:
Заболевание протекает по двум основным типам: Захворювання протікає по двом основним типам:
Протекает по территории Ингушетии и Чечни. Протікає по території Інгушетії і Чечні.
Она протекает по северному краю Приволжской возвышенности. Вона тече вздовж північного краю Приволзької височини.
Река Нельсон протекает по Канадскому щиту. Річка Нельсон протікає по Канадському щиту.
Килийское гирло протекает по Одесской области Украины; Кілійське гирло протікає в Одеській області України;
Реакция нитролиза протекает по сложному механизму. Реакція нітролізу протікає за складним механізмом.
Рядом с селом Вишневая протекает река Теплянка. Поруч із селом Вишнева протікає річка Теплянка.
Этот процесс протекает в зеленых растениях. Цей процес відбувається в зелених рослинах.
Севернее прохода протекает река Кабул. Північніше проходу протікає річка Кабул.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Вблизи села протекает речка Бурульча. Поблизу села протікає річка Бурульча.
Через деревню протекает река Кобона. Через село протікає річка Кобона.
Около села протекает пересыхающий ручей с запрудой. Біля села протікає пересихає струмок із загатою.
Через Джамму протекает река Тави. Через Джамму протікає річка Таві.
Река протекает через города Лейк-Аргайл, Кунунарра. Річка протікає через міста Лейк-Аргайл, Кунунарра.
В каком веществе диффузия протекает быстрее? За якої температури дифузія відбувається швидше?
Через уезд протекает река Ёнхынган (кор. Через табір протікають річки Йонхинган (кор.
Через село протекает река Лунга. Через село протікає річка Лунга.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.