Ejemplos del uso de "профилактику" en ruso
Traducciones:
todos142
профілактика82
профілактики40
профілактику8
профілактиці5
запобігання4
попередження2
профілактикою1
Специфическую и неспецифическую профилактику туберкулеза.
Специфічна і неспецифічна профілактика туберкульозу.
Нужно постоянно проводить профилактику специализированными средствами.
Потрібно постійно проводити профілактику спеціалізованими засобами.
провести профилактику хронического течения и рецидивов;
провести профілактику хронічного перебігу і рецидивів;
Правила профилактика заражения компьютера вирусами.
Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами.
повышение профилактики дорожно-транспортного травматизма;
Посилити профілактику дорожньо-транспортного травматизму;
Профилактика конфликта предполагает его прогнозирование.
Попередження конфлікту передбачає його прогнозування.
Чтобы сэкономить средства, стоит заняться профилактикой.
Щоб заощадити кошти, варто зайнятися профілактикою.
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима.
Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Профилактика тошноты и рвоты, вызванных радиотерапией.
Запобігання нудоти і блювання, спричинених радіотерапією.
Профилактика сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний.
Попередження серцево-судинних та цереброваскулярних захворювань.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad