Ejemplos del uso de "психологическим" en ruso con traducción "психологічний"

<>
Ультрафиолетовое воздействие обладает положительным психологическим эффектом. Ультрафіолетовий вплив має позитивний психологічний ефект.
Психологический климат - не устойчивое понятие. Психологічний клімат - не стале поняття.
Выделяют физический и психологический возраст. Розрізняють фізичний та психологічний вік.
сложившийся межу партнерами психологический климат; склався між партнерами психологічний клімат;
найти психологический подход к пострадавшим; знайти психологічний підхід до потерпілим;
V Всеукраинский психологический фестиваль "Росток" V Всеукраїнський психологічний фестиваль "Паросток"
Психологический эффект превзошел все ожидания. Психологічний ефект перевершив всі очікування.
неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе; незадовільний "психологічний" клімат у колективі;
И даже не психологический этюд. І навіть не психологічний етюд.
Слово "психологическое" можно понимать двояко. Слово "психологічний" можна розуміти двояко.
постоянном психологическом контакте с ребенком; постійний психологічний супровід Вашої дитини;
Такова психологическая цепочка, порождаемая положительным отношением. Такий психологічний ланцюжок, породжуваний позитивним ставленням.
Любовь и сексуальность как психологические феномены. Любов і прихильність як психологічний феномен.
Психологический дискомфорт, порожденный общей неблагополучно ситуацией?.. Психологічний дискомфорт, породжений загальної неблагополучно ситуацією?..
Психологический портрет личности: темперамент, характер, способности. Психологічний портрет особистості: темперамент, характер, здібності.
Комплекс рассматривается как психологический пережиток матриархата. Комплекс розглядається як психологічний пережиток матріархату.
Психологический настрой в группе или коллективе. Психологічний настрій у групі або колективі.
Тест личностных характеристик кандидатов (психологический тест). Тестування особистісних характеристик кандидатів (психологічний тест).
Психологический климат бывает благоприятной либо неблагоприятной. Психологічний клімат буває сприятливою або несприятливою.
8) военная психодиагностика и психологический отбор; 8) військова психодіагностика і психологічний відбір;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.