Ejemplos del uso de "пути" en ruso con traducción "шляхів"

<>
mostrar
Верхние и нижние дыхательные пути; верхніх і нижніх дихальних шляхів;
"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"
Существует несколько путей заражения пневмонией. Існує декілька шляхів розповсюдження пневмонії.
Появляется при инфекции мочевыводящих путей. З'являється при інфекції сечовивідних шляхів.
Инфекции мочевых путей разной этиологии. Інфекції сечових шляхів різної етіології.
Лечить заболевания верхних дыхательных путей; Лікування захворювань верхніх дихальних шляхів;
Аллергические заболевания верхних дыхательных путей.. алергічні захворювання верхніх дихальних шляхів.
инфекции почек и мочевых путей; інфекції нирок і сечових шляхів;
неспецифических заболеваниях верхних дыхательных путей; неспецифічних захворюваннях верхніх дихальних шляхів;
идеи многовариантности, альтернативности путей эволюции; ідеї багатоваріантності, альтернативності шляхів еволюції;
заболевания респираторных путей и легких; захворювання респіраторних шляхів і легенів;
неосложненные инфекции мочевыводящих путей, простатит; неускладнені інфекції сечовивідних шляхів, простатит;
Это называется закупоривание дыхательных путей. Це називається закупорювання дихальних шляхів.
• поиски легальных путей преодоления ограничений; • пошуки легальних шляхів подолання обмежень;
уменьшать нормативную ширину путей эвакуации; зменшувати нормативну ширину шляхів евакуації;
Существует несколько путей заражения хламидиозом. Існує кілька шляхів зараження хламідіозом.
Инфекция мочевыводящих путей может локализоваться: Інфекція сечовивідних шляхів може локалізуватися:
Этот граф - дерево кратчайших путей. Цей граф - дерево найкоротших шляхів.
Инфекции мочевых путей не являются генетические; Інфекції сечових шляхів не є генетичні;
Хламидиоз - бактериальная инфекция верхних дыхательных путей. Хламідіоз - бактеріальна інфекція верхніх дихальних шляхів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR