Ejemplos del uso de "работают" en ruso con traducción "працює"
Traducciones:
todos2593
працював785
працює735
працювати243
працюють235
працювала183
працюємо94
працювали68
працюю40
працювало39
працюєте24
працюйте14
працюючи13
працюй12
працюючих10
працюючі9
працюючий8
працюючого6
працюючим6
функціонує5
діє5
працюватиме5
працююча5
працюючої4
діють3
працюєш3
був3
діяли3
роботи3
функціонують3
працюючою3
співпрацюємо2
працюватимемо2
була2
працюючому2
ми1
робота1
ви працюєте1
ти працюєш1
співпрацював1
діяла1
були1
роботу1
працюватимуть1
спілкуюся1
працівників1
який працює1
працівниками1
працюючими1
працюючу1
співпрацюючи1
В шахте работают 4 отделения горноспасателей.
У шахті працює чотири відділення гірничорятувальників.
Работают физиотерапевтический кабинет, кабинет лечебной физкультуры.
Працює фізіотерапевтичний кабінет та кабінет лікувальної фізкультури.
"Умы, как парашюты, лучше работают, когда открываются"
"Увага, як парашути, краще працює, коли відкривається"
Работают общеобразовательная школа, школа-интернат, детский комбинат.
Працює загальноосвітня школа, школа-інтернат, дитячий комбінат.
В отделе работают четыре предметно-методические комиссии.
На відділі працює чотири предметно-методичні комісії.
На площадке работают одновременно 10 подрядных организаций.
На майданчику працює одночасно 10 підрядних організацій.
В клинике работают процедурный и физиотерапевтический кабинеты.
При медпункті працює процедурний, фізіотерапевтичний кабінети.
В Казахстане уже работают 560 совместных казахстанско-украинских предприятий.
Сьогодні в Казахстані працює 124 спільних казахсько-українських підприємств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad