Ejemplos del uso de "работающая" en ruso con traducción "працювала"

<>
mostrar
Она работает в цветочном магазине. Вона працювала в квітковому магазині.
Продолжительное время работал художником-оформителем. Довгий час працювала художником-оформлювачем.
Также работал как книжный иллюстратор. Працювала також як книжковий ілюстратор.
Работал на радио "Эхо Москвы". Працювала ведучою на радіо "Ехо Москви"
Работала швеей, разнорабочей на заводе. Працювала швачкою, різноробочою на заводі.
Работала на строительстве Жигулёвской ГЭС. Працювала на будівництві Жигулевської ГЕС.
Работала в артели "Художэкспорт" вышивальщицей. Працювала в артілі "Художекспорт" вишивальницею.
Работала с Костромской породой [1]. Працювала з Костромської породою [1].
Работала уборщицей в богатых семьях. Працювала прибиральницею в багатих сім'ях.
Работала на полтавском заводе "Электромотор". Працювала на полтавському заводі "Електродвигун".
Работала продавщицей, секретаршей, полы мыла. Працювала продавчинею, секретаркою, підлоги мила.
Работала диспетчером в такси, охранником. Працювала диспетчером у таксі, охоронцем.
Работала звеньевой по выращиванию льна. Працювала ланковою по вирощуванню льону.
Работала в хирургическом отделении лазарета. Працювала в хірургічному відділенні лазарету.
Работала Яблонская в жанре соцреализма. Працювала Яблонська в жанрі соцреалізму.
Группа "ДДТ" работала в Ленинграде. Група "ДДТ" працювала в Ленінграді.
Работала свинаркой, телятницей, выращивала свёклу. Працювала свинаркою, телятницею, вирощувала буряк.
Мартини, где работала "Матиця Словацкая". Мартіні, де працювала "Матиця Словацька".
Здесь Асланова вначале работала рабочей. Тут Асланова спочатку працювала робочою.
Далее работала как педагог-консультант. Далі працювала як педагог-консультант.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR