Ejemplos del uso de "работы" en ruso con traducción "роботу"

<>
организация работы с родительским активом. Організує роботу з батьківським активом.
координацию работы переводчиков и редакторов; координувати роботу перекладачів і редакторів;
Женщины выполняли тяжелейшие физические работы. Раби виконували тяжку фізичну роботу.
координация работы классных родительских комитетов; координувати роботу класних батьківських комітетів;
Обеспечение нормальной работы всей вакуумной установки. Забезпечує нормальну роботу всієї вакуумної установки.
Анализ работы учителей естественно-математического цикла. Контролює роботу викладачів природничо-математичного циклу.
Они опасаются столкнуться с риском потери работы. Вони бояться стикатися з ризиком втратити роботу.
Методические указания и задание для контрольной работы....... Методичні вказівки та завдання на контрольну роботу...
На кафедре проводится методическая работа. На кафедрі виконує методичну роботу.
Положительно оценена работа Робин Райт. Позитивно оцінено роботу Робін Райт.
Задание на контрольную работа № 2. Завдання на контрольну роботу № 2.
Дополнительно организована работа ситуационных автомобилей. Додатково організовано роботу ситуаційних автомобілів.
Проведена огромная работа с инвесторами. Проведено значну роботу з інвесторами.
Дипломная работа защищена на отлично! Дипломну роботу захистив на відмінно!
Работа Донецкой фильтровальной станции приостановлена. Роботу Донецької фільтрувальної станції відновлено.
Подумайте о работе на дому. Подумайте про роботу на дому.
Подробные отчеты о проделанной работе. Детальні звіти про виконану роботу.
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
О работе с двуручным мечом. Про роботу з дворучним мечем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.