Sentence examples of "разнообразным" in Russian

Select source language

Select target language

show all

"Нафтуся" обладает разнообразным терапевтическим действием. "Нафтуся" володіє різноманітною терапевтичною дією.

Польши пейзаж гораздо более разнообразным. Польщі пейзаж набагато більш різноманітним.

Он может классифицироваться по разнообразным принципам. Його можна класифікувати за різними принципами.

Популярный ресторан с разнообразным меню Чудовий ресторан з різноманітним меню

Сет выглядит разнообразным и "богатым". Сет виглядає різноманітним та "багатим".

Ведь общение может быть эмоционально разнообразным. Адже спілкування може бути емоційно різноманітним.

применяются алюминиевые рамки с разнообразным наполнением. застосовуються алюмінієві рамки з різноманітним наповненням.

Теннисные корты с разнообразным профессиональным покрытием Тенісні корти з різноманітним професійним покриттям

Он должен быть большим и разнообразным. Він повинен бути великим і різноманітним.

Физиологическая роль глюкокортикоидов довольно разнообразна. Фізіологічні ефекти глюкокортикоїдів дуже різноманітні.

Проблематика исследований обширна и разнообразна. Проблематика досліджень обширна і різноманітна.

Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен. Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний.

Город разнообразен и гармоничен одновременно. Місто різноманітне і гармонійне одночасно.

Сегодня есть множество разнообразных эмуляторов. Сьогодні є безліч різноманітних емуляторів.

Города Италии славились разнообразными ремеслами. Міста Італії славилися різноманітними ремеслами.

Игры сопровождаются разнообразной этнокультурной программой. Ігри супроводжуються різноманітною етнокультурної програмою.

Они легко усваивают разнообразную символику. Вони легко засвоюють різноманітну символіку.

Зато очень разнообразно пернатое царство. Зате дуже різноманітно пернате царство.

Верхняя одежда была достаточно разнообразной. Верхній одяг був дуже різноманітним:

Разнообразные формы работы с родителями. Різні форми співпраці з батьками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download