Ejemplos del uso de "разнообразным" en ruso con traducción "різноманітних"
Traducciones:
todos326
різноманітні101
різноманітна50
різноманітний44
різноманітне22
різноманітних21
різноманітними15
різноманітною12
різноманітну9
різноманітно8
різноманітним8
різні5
різними5
різноманітної4
різнобарвна2
різноманітніше2
різноманітнішим2
різноманітного2
різних2
є різноманітним1
різнобарвне1
досить різноманітне1
різноманітніші1
різноманітнішими1
різноманітніший1
організовують різноманітні1
дуже різноманітні1
всілякі1
різний1
розмаїтий1
багатьма1
выполнение заготовок разнообразных геометрических форм;
виконання заготовок різноманітних геометричних форм;
Навык использования разнообразных тактик речевого обращения.
Навички використання різноманітних тактик мовного звернення.
Добывают его с помощью разнообразных земснарядов.
Видобувають його за допомогою різноманітних земснарядів.
Потолочное покрытие выполняется из разнообразных материалов.
Стельове покриття виконується з різноманітних матеріалів.
время впитывания им разнообразных прогрессивных идей.
час вбирання ним різноманітних прогресивних ідей.
Многообразны и зависят от разнообразных обстоятельств.
Різноманітні і залежить від різноманітних обставин.
в архитектуре - для изготовления разнообразных макетов;
в архітектурі - для виготовлення різноманітних макетів;
На мриданге можно извлечь 108 разнообразных звуков.
На мриданзі можна отримати 108 різноманітних звуків.
Обладал каскадом разнообразных финтов, филигранно обрабатывал мяч.
Володів рядом різноманітних фінтів, філігранно обробляв м'яч.
Разработчикам здесь доступно свыше 300 разнообразных функций.
Розробникам тут доступно понад 300 різноманітних функцій.
Соберите уникальное серебряное украшение из разнообразных деталей.
Зберіть власну срібну прикрасу із різноманітних деталей.
Океанские суда, перевозят миллионы тон, разнообразных грузов.
Океанські судна, перевозять мільйони тон, різноманітних вантажів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad