Ejemplos del uso de "разработанную" en ruso con traducción "розробив"

<>
mostrar
Сайруса Маккормика, разработавшего жатвенную машину; Сайруса Маккорміка, розробив жнивну машину;
Разработал концепцию социально-экономического генотипа. Розробив концепцію соціально-економічного генотипу.
Карты-задания AgriLab уже разработал. Карти-завдання AgriLab вже розробив.
Он также разработал теорему схем. Він також розробив теорему схем.
Он же разработал идею "Геи". Він же розробив ідею "Геї".
Проект разработал Карл Георг Кнакфус. Проект розробив Карл Георг Кнакфус.
У. разработал цельную дидактическую систему. У. розробив цільну дидактичну систему.
П. разработал структурную классификацию плутонов. П. розробив структурну класифікацію плутонів.
Разработал количественную теорию сополимеризации (1951). Розробив кількісну теорію кополімеризації (1951).
Проект станции разработал институт "Харьковметропроект". Проект станції розробив інститут "Харківметропроект".
Разработал курс "История вокального искусства". Розробив курс "Історія вокального мистецтва".
Детально разработал теорию серой атмосферы. Детально розробив теорію сірої атмосфери.
Как исследователь разработал лечение глаукомы. Як дослідник розробив лікування глаукоми.
Алонзо Чёрч разработал лямбда-исчисление. Алонзо Черч розробив лямбда-числення.
Разработал вакуумную технику, написал труды. Розробив вакуумну техніку, написав праці.
Разработал аппарат phonodeik - предшественник осциллографа. Розробив апарат phonodeik - попередник осцилографа.
Фред разработал новый способ нефтепереработки. Фред розробив новий спосіб нафтопереробки.
Также Мэсси разработал шифр SAFER. Також Мессі розробив шифр SAFER.
Разработал термодинамические основания теории термоупругости. Розробив термодинамічні підстави теорії термопружності.
разработал вихревую теорию воздушного винта. розробив теорію вихрових повітряного гвинта.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR