Ejemplos del uso de "расписаний" en ruso

<>
mostrar
Учет рабочего времени без расписаний Облік робочого часу без розкладів
Формирование расписаний работы врачей и кабинетов Формування розкладів роботи лікарів і кабінетів
Расписание на бумажную версию экзамена Розклад на паперову версію іспиту
ознакомилась со штатным расписанием организации. ознайомився зі штатним розкладом організації.
cron - запуск скриптов по расписанию cron - запуск скриптів по розкладу
Изменения в расписании пригородных поездов: Зміни в розкладі приміських поїздів:
Расписания для школы для раскраски Розклади для школи для фарбування
Расписание космического пространства Английский как графический Графік космічного простору англійська як графічний
Фитнес-занятия групповые (по расписанию) Фітнес-заняття групові (згідно розкладу)
расписание по борьбе за живучесть корабля; розпис із боротьби за живучість корабля;
Остальные площадки работают по стандартному расписанию. Решта відділень працюватиме за стандартним графіком.
Расписание поездов по станции Галич. Розклад поїздів по станції Галич.
Сколько их "приехало по расписанию"? Скільки їх "приїхало за розкладом"?
Отклонение от расписания экзаменов недопустимо. Відхилення від розкладу екзаменів неприпустимо.
Зимнее время: изменения в расписании поездов Зимовий час: зміни в розкладі поїздів
Расписания "Большой день для Яндекс. Розклади "Великий день для Яндекс.
Расписание мастер-классов можно посмотреть по ссылке. Графік майстер-класів можна переглянути за посиланням.
групповые фитнес-занятия, аквааэробика (по расписанию) групові фітнес-заняття, аквааеробіка (згідно розкладу)
Расписание представлений в городе Измаил: Розклад виступів у місті Ізмаїл:
Богослужения совершаются по особому расписанию. Богослужіння проводяться за особливим розкладом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR