Ejemplos del uso de "растёт" en ruso
Traducciones:
todos382
зростає58
ростуть57
росте56
зростати22
рости19
зростала19
ріс17
зростають16
росла12
росли12
зростали12
зростав11
росло9
зростало9
зростаючий8
зростаюча6
збільшується5
зростаючого5
зростаємо3
зростаючі3
зростаючих3
збільшуватися2
зростаюче2
виріс2
зросла2
зросте1
зростатиме1
рості1
ростемо1
зростання1
зростаючої1
зі зростаючою1
попиту1
зростаючим1
зріс1
він ріс1
збільшувалося1
Закупочная стоимость живых свиней в стране снова растет.
Закупівельні ціни на живих свиней знову почали зростати.
Растет биомасса микроорганизмов, фитопланктона, зоопланктона.
Збільшується біомаса мікроорганізмів, фітопланктону, зоопланктону.
Во-первых, растет число внебрачных рождений.
По-перше щорічно збільшується чисельність позашлюбних народжень.
Растет вероятность конфликтов на языковой почве.
Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті.
Растет количество факультетов, открывается аспирантура.
Зростає кількість факультетів, відкривається аспірантура.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad