Ejemplos del uso de "расходах" en ruso
Traducciones:
todos277
витрати142
витрат68
витрата38
витратах6
витратами5
видатки4
споживання3
видатками3
витратам2
видатків2
витрату1
розхід1
затрат1
витратою1
долларов США в дополнительных потребительских расходах.
доларів США в додаткових споживчих витратах.
Как ожидает ведомство, бюджет продолжит экономию на социальных расходах.
За даними газети, бюджет продовжить економити на соціальних витратах.
При сбалансированном бюджете доходы равняются расходам.
При збалансованому бюджеті доходи дорівнюють витратам.
Военные расходы превышали половину государственных расходов.
Воєнні витрати перевищували половину державних видатків.
Вы уменьшаете расход топлива, оптимизируя сцепление.
Ви зменшуєте витрату палива, оптимізуючи зчеплення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad