Ejemplos del uso de "регулировке" en ruso

<>
По регулировке высоты скашивания газона: Щодо регулювання висоти скошування газону:
Инструкция по регулировке ПВХ окон Інструкція по регулюванню ПВХ вікон
Начальная скорость регулировке не поддаётся. Початкова швидкість регулюванню не піддається.
Полный цвет и регулировка яркости Повний колір і регулювання яскравості
ДГР с плавной регулировкой тока. ДГР з плавним регулюванням струму.
Установка и регулировка измерительного блока. Установлює і регулює вимірювальний блок.
Регулировка параметров цвета в драйвере принтера Налаштування параметрів кольору в драйвері принтера
регулируемые передние сиденья (8 регулировок); регульовані передні сидіння (8 регулювань);
Регулировка бинокулярных луп Kepler Kompakt Регулювання бінокулярних луп Kepler Kompakt
мягкими сидениями с индивидуальной регулировкой м'якими сидіннями з індивідуальним регулюванням
Регулировка отдельных узлов машин и замена неисправных. Регулює окремі вузли машин та заміняє несправні.
Автоматическая регулировка высоты газовой горелки. Автоматичне регулювання висоти газової горілки.
навесы используйте только с регулировкой; навіси використовуйте тільки з регулюванням;
Регулировка параметров холста и кистей Регулювання параметрів полотна й пензлів
Сиденье водителя с регулировкой по высоте; Сидіння водія з регулюванням по висоті;
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Регулировка Разрешение: 0,2 бар; Регулювання Дозвіл: 0,2 бар;
Регулировка угла наклона подушки ± 9 ° Регулювання кута нахилу подушки ± 9 °
Регулировка клапанов (8 клапанов) 500 Регулювання клапанів (8 клапанів) 500
Плавная регулировка частоты вращения шпинделя. Бічна регулювання частоти обертання шпинделя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.