Ejemplos del uso de "редкие" en ruso con traducción "рідкісне"

<>
"Наталия Пономарчук - явление действительно редкое. "Наталія Пономарчук - явище справді рідкісне.
Одновременная двусторонняя боль - редкое явление. Одночасний двосторонній біль - рідкісне явище.
учащенное, редкое или неритмичное сердцебиение; прискорене, рідкісне або неритмічне серцебиття;
Алкоголизм в Италии явление редкое. Алкоголізм в Італії явище рідкісне.
Синдром Уильямса -- редкое генетическое заболевание. Синдром Вільямса - рідкісне генетичне захворювання.
Бэла Руденко - такое редкое явление. Бела Руденко - таке рідкісне явище.
Выборочное вето - явление довольно редкое. Вибіркове вето - явище досить рідкісне.
"Географический язык" - довольно редкое явление. "Географічний язик" - досить рідкісне явище.
В принципе это явление достаточно редкое; В принципі це явище досить рідкісне;
Энтерококковый менингит - редкое осложнение нейрохирургических операций. Ентерококовий менінгіт - рідкісне ускладнення нейрохірургічних операцій.
редкое развитие аллергических и болезненных реакций; рідкісне розвиток алергічних і хворобливих реакцій;
Лентикулярные (линзовидные) облака - довольно редкое природное явление. Лентикулярні (лінзові) хмари - досить рідкісне природне явище.
Болезнь Урбаха-Вите - редкое рецессивное генетическое заболевание. Хвороба Урбаха-Віті - рідкісне рецесивне генетичне захворювання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.