Ejemplos del uso de "резерва" en ruso con traducción "резерву"
Traducciones:
todos147
резервів38
резерви33
резерв25
резерву21
резервом10
резервами8
резерві5
резервах4
запасів1
запаси1
золотовалютні резерви1
Воспитанник Симферопольского училища олимпийского резерва.
Вихованець сімферопольського Училища олімпійського резерву.
Прогнозирование и планирование кадрового резерва................
Планування і підготовка кадрового резерву.....................
Работают школы олимпийского резерва, плавательные бассейны.
Працюють школи олімпійського резерву, плавальні басейни.
монтаж системы автоматического включения резерва (АВР);
розміщення пристроїв автоматичного включення резерву (АВР);
Метод определения величины резерва сомнительных долгов.
Методи визначення величини резерву сумнівних боргів.
Формирование и использование резерва по сомнительным долгам.
Порядок створення і використання резерву сумнівних боргів.
Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва № 6;
спеціалізована дитячо-юнацька школа олімпійського резерву № 16;
Устройства комплектные автоматического включения резерва АВР "СТАВР"
Обладнання комплектні автоматичного включення резерву АВР "СТАВР"
спортивные детско-юношеские школы олимпийского резерва (СДЮШОР);
спортивні дитячо-юнацькі школи олімпійського резерву (СДЮШОР);
• формирование и использование золотовалютных резервов Украины;
здійснює зберігання і використання золотовалютного резерву України;
не планируется добровольный перевод в резерв флота.
не планується добровільне переведення до резерву флоту.
• Составление списка кандидатов для зачисления в кадровый резерв;
· порядку добору кандидатів для зарахування до кадрового резерву;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad