Ejemplos del uso de "репрессии" en ruso con traducción "репресії"

<>
Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии. Дивіться також: Відчай, розруха, репресії.
Государство-агрессор совершает неприкрытые репрессии. Держава-агресор здійснює неприховані репресії.
Террор и репрессии - краткосрочный инструмент. Терор і репресії - короткостроковий інструмент.
Начались репрессии против автокефальных священнослужителей. Почалися репресії проти автокефальних священнослужителів.
Грузия расплатится за сталинские репрессии Грузія розплатиться за сталінські репресії
За его невыполнение грозили репрессии. За його невиконання погрожували репресії.
Он сразу же усилил репрессии. Він одразу ж посилив репресії.
Репрессии не обошли и театр. Репресії не обминули й театр.
Диктатура, репрессии и экономический кризис. Диктатура, репресії і економічна криза.
Устраивал массовые расстрелы и репрессии. Почалися масові розстріли та репресії.
С каждым годом репрессии усиливались. З кожним роком посилювалися репресії.
Репрессии затронули многие миллионы людей. Репресії торкнулися багато мільйонів людей.
Против членов партии развернулись репрессии. Проти членів партії розгорнулися репресії.
милицейские репрессии достигли своего пика. міліцейські репресії досягли свого піку.
"Государство-агрессор осуществляет неприкрытые репрессии. "Держава-агресор здійснює неприховані репресії.
После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.
По чьей указке осуществлялись эти репрессии? За чиєю вказівкою здійснювалися ці репресії?
Репрессии стали трагедией для семьи Караевых. Репресії стали трагедією для сім'ї Караєвих.
КГБ применяло к УХГ жестокие репрессии. КҐБ застосовує до УГГ жорстокі репресії.
Кива потребовал от СБУ прекратить репрессии Кива вимагає від СБУ припинити репресії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.