Ejemplos del uso de "речного" en ruso con traducción "річкового"

<>
улучшают условия работы речного транспорта; поліпшують умови роботи річкового транспорту;
Днепровская набережная возле речного вокзала Дніпровська набережна біля річкового вокзалу
Ремонтно-эксплуатационная база речного флота... Ремонтно-експлуатаційна база річкового флоту.
Сначала это касалось свободы речного судоходства. Спочатку це стосувалося свободи річкового судноплавства.
правила и нормативные документы Речного Регистра; правила і нормативні документи Річкового Регістру;
на Почтовой площади (возле Речного вокзала); на Поштовій площі (біля Річкового вокзалу);
Ремонтно-эксплуатационная база речного флота, стекольный завод. Ремонтно-експлуатаційна база річкового флоту, скляний завод.
10:00 - начало велопарада до речного порта; 10:00 - початок велопараду до річкового порту;
Работал на судах Северо-Западного речного пароходства. Працював на суднах Північно-Західного річкового пароплавства.
Они относятся к черноморскому речному бассейну. Вони відносяться до чорноморського річкового басейну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.