Sentence examples of "с увеличением" in Russian
С увеличением ширины покрышки рабочее давление снижается.
Зі збільшенням ширини покришки робочий тиск знижується.
С увеличением размеров возможности такой диффузии снижаются.
Зі збільшенням розмірів можливості такої дифузії знижуються.
С увеличением высоты атмосферное давление падает.
Із збільшенням висоти атмосферний тиск зменшується.
С увеличением жёсткости удилища теряется его хлёсткость.
Зі збільшенням жорсткості вудилища втрачається його хльосткість.
Связано это с увеличением автоматизма синусового узла.
Пов'язано це зі збільшенням автоматизму синусового вузла.
Она растет с увеличением концентрации резонансных поглотителей.
Воно зростає зі збільшенням концентрації резонансних поглиначів.
4) ипотечные займы с увеличением собственного капитала;
4) іпотечні позики зі збільшенням власного капіталу;
Регрессивные ставки уменьшаются с увеличением налоговой базы.
регресивні ставки знижуються при зростанні податкової бази.
Структурной перестройки отрасли с увеличением наукоёмких производств;
структурної перебудови галузі зі збільшенням наукоємних виробництв;
С увеличением инвестирования растут и "планки".
Зі збільшенням інвестування підвищуються і "планки".
климат становится все холоднее с увеличением высоты.
клімат стає все холоднішим зі збільшенням висоти.
С увеличением присущей вязкости скорость кристаллизации снижается.
Зі збільшенням властивої в'язкості швидкість кристалізації знижується.
Квадратное настенное зеркало с увеличением Essence Square
Квадратне настінне дзеркало зі збільшенням Essence Square
Риск повышается с увеличением количества выкуренных сигарет.
смертність зростає зі збільшенням кількості викурених цигарок;
Консистенция маски меняется с увеличением времени выдержки.
Консистенція маски змінюється зі збільшенням часу експозиції.
Прошлый год характеризовался значительным увеличением инвестиционной активности.
Минулий рік характеризувався суттєвим збільшенням інвестиційної активності.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert