Ejemplos del uso de "самая лучшая" en ruso

<>
Мария Боруца - лучшая спортсменка Украины Марія Боруца - найкраща спортсменка України
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
Лучшая песня: "Ла-Ла Лэнд" (реж. Краща пісня: "Ла-Ла Ленд" (реж.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Лучшая альтернатива Allerheiligen im Murztal. Найкраща альтернатива Allerheiligen im Mürztal.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Лучшая комедийный фильм - "Марсианин" Кращий комедійний фільм: "Марсіанин"
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Прививка - лучшая защита от кори! Вакцинація - найкращий захист від кору!
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Шерсть новозеландских овец - лучшая в мире Шерсть новозеландських овець - найкраща у світі
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия? ​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія?
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
2) "Лучшая мужская вышиванка"; 2) "Краща чоловіча вишиванка";
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
DISCO ZAYCEV - лучшая музыка для дискотеки. DISCO ZAYCIV - найкраща музика для дискотеки.
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
Лучшая альтернатива Sao Joao Do Paraiso. Найкраща альтернатива São João Do Paraiso.
? Самая современная площадка в Украине. Самий сучасний майданчик в Україні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.